|   |  Caprices on the         name Schönberg (1973-75) is a dodecaphonic         composition which makes ample use of         “traditional” harmonic tensions. The row is         derived from the letters of Schönberg’s name         according to the German scale: A. SCH..BE.G where S = Es         (E flat), H = B natural, etc. The row is a mirror row,         the last 6 notes being the “reflection,” i.e.,         exact inversion, of the first 6 notes. During the cadenza         there are short quotes from Schönberg’s opus 33         for piano as well as from Schumann, the latter to remind         the listener that the four notes “A-S-C-H” were         the kernel of most of the themes in Carnaval. It might be noted that this piano concerto gives equal         importance to the orchestra, that the composer is not         really a devoted Schönbergian, and also that the         titles, “caprice” and some of the others, may         seem too whimsical for this music! Other remarks could         comment on the critical reaction of nearly twenty years         ago: “...tempered ever so nicely with what we call         ‘neoclassic’—that is, a bit of humor and         once in a while a beat,” “...full of Berio-like         woodwind colors,” “making the outcome sound         rather like a French Elliott Carter”—this         composer was highly flattered at the time to be mentioned         in such distinguished company! The idea of writing Convergences (1972)         originated with Andr·s Adorj·n, the flutist recorded         here. In the initial toccata-like section, the         instruments discourse independently. The harpsichord         sprays the 12 notes, the flute queries irregularly. The         harpsichord attempts to keep the tempo, the flute takes         liberties. After the two knocks and a transition passage,         the harpsichord ties its notes into neat bundles, places         them next to neat pauses; the flute fastens a long         cantabile line upon them. The silences become longer, the         music seems nearly to stop. Points of sound gradually         begin to build, more and more notes are added. Blocks of         sullen silence appear wedged between segments of jagged         sound. The segments shatter, and with the Agitato—a         kind of central core—the converging becomes more         turbulent, more determined. The instruments play together         very precisely, urgently. Nothing is left unsaid.         Everything must be discussed, scrutinized, analyzed,         dissected, investigated, pursued. The breaking point is         reached, the instruments split apart: showers of sparks         from the flute, foam, fury, eruption from the         harpsichord. Chopped, battered chords, silences, a page         from the opening toccata; the lone flute plunges to its         lowest note, and the harpsichord comes slowly to a         standstill. The Five Preludes Prolonged (1992),         recorded here for the first time, are works composed over         a period of years for various occasions: 1)         Imprint—which was written for a concert at Harvard         University in 1991 to honor the retiring chairwoman of         the Music Department, Luise Vosgerchian—emerges from         and comments on bars 33 and 34 from Debussy’s poetic         piece D’un cahier d’esquisses. 2) Prelude at         the second is an attempt to capture the “breezy         impertinence” exemplified by the style of jazz         exemplified by pianist Oscar Peterson. Here, the word         “second” implies rapidity and precision (as in         “split second” or in the French “y´ la         seconde”) and can also justify the constant use of         intervals of seconds and therefore of the complementary         sevenths and ninths. 3) Interval was written for a German         collection of contemporary, but not-too-difficult, piano         compositions, and an earlier version of 4) Prelude as         Tango for an American collection of modern tangos—a         collection which was planned in the 80’s but seems         to have disappeared from the scene. The title 5)         Non-measured Prelude (PrÈlude non mesurÈ) is a term         used in French harpsichord music of the 17th century.         Here fragmented motives appear in spurts of sound at         various places on the keyboard. The Dialogues (1958) were written for         and dedicated to Paul Makanowitzky, a magnificent and         exceptional violinist of Russian origin and French         education. (Upon returning definitively to the U.S. in         1965, Makanowitzky taught in New York, in Philadelphia         and in Ann Arbor before retiring to Maine where he died         in February 1998.) This piece is constructed as a series         of eight connected variations based on the 4-note motive         centered on B initially stated by the violin. Each         succeeding variation until the last one starts with the         same pitches and the motive appears throughout the work         353 times, horizontally and vertically. (This statistic         was prompted by a listener who wanted to know exactly,         after having lost count during a performance.)
 —N.L.
 
 
 
 Noël Lee , born in China in 1924 of         American parents, received his early musical education in         Lafayette, Indiana. He studied at Harvard University with         Walter Piston, Irving Fine, and Tillman         Merritt—interrupted by thirty-eight months of         military service during World War II—and at the New         England Conservatory of Music. In 1948, he went to Paris         to continue his education under the guidance of Nadia         Boulanger.
 Boulanger wrote: “Noël Lee is one of the finest musicians I have         met. Composer with a real personality, he has refinement         and strength, an acute perception of the resources of his         instrument, a sense of the hierarchy of values and a total understanding of the works.”Among the many         awards he received in early years are from the Lili         Boulanger Composition Prize, the Young Composers’         Contest of the Louisville Orchestra, and the American         Academy of Arts and Letters. In recent years the Cultural         Affairs Ministry in France and the French National Radio         have given him three important commissions—an         unusual distinction for a composer not of French         nationality. In 1986, a second prize in the Arthur         Honegger Composition Contest for a set of Piano         Etudes—the first prize going to György         Ligeti—and in 1991, the Charles Oulmont Prize were         awarded him by the Foundation of France.
 Aaron Copland wrote: “Here is a composer who writes his music with his         eyes wide open, and with a kind of cool intensity that         defines his personality...Music to him is a natural         language, a language he uses without strain or
 mannerism. ...no matter how complex the textures may be,         the musical discourse is always lucid and reasoned.”
 Lee’s career as a concert pianist has led him on         tour on six continents. In Europe he has recorded 188 LPs         and CDs since 1955, of which 14 have received the Grand         Prix du Disque. This recorded repertory—from J.S.         Bach to Jean Barraqué—comprises the first complete         recording of all the Schubert Piano Sonatas, including         several unfinished ones which Lee has completed, the         entire piano literature of Debussy and Ravel, and         numerous works of twentieth century giants including         Charles Ives, Charles Griffes, Béla Bartók, Igor         Stravinsky, Aaron Copland and Elliott Carter.  In the United States Lee has been visiting professor at         Brandeis and Cornell Universities and at Dartmouth         College. In Europe he frequently gives workshops in         piano, chamber music and vocal literature and         collaborates extensively with publishing houses for new         editions of French piano, four-hand, and two-piano music.         In the spring of 1998 the Ministry of Cultural Affairs in         the French government awarded Lee the grade of         “Commandeur de l’Ordre des Arts et         Lettres.” |